La juventud de Bulgaria en la ceremonia de apertura

La estrella de Eurovisión de Bulgaria da la bienvenida a los/as participantes

Sharan Burrow, secretaria general de la CSI

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Conference Updates

news
David Cockroft se despide

David Cockroft pronunció ayer su discurso de despedida. Para más información pulse aquí.

12 August 2014
news
Juntos/as formamos una familia sindical...

... y, juntos/as, organizando el sector de la cadena de suministro y con acciones que levantan la inspiración, podemos ganar”.

Con esas palabras daba comienzo la Conferencia de la Sección de Aviación Civil y con un vídeo que ha mostrado las actividades desarrollados durante los últimos cuatro años.

Después de repasar lo que se ha hecho en el pasado, los delegados y delegadas se han centrado en las estrategias que se implementarán en el futuro. Se ha recordado la lucha contra la subcontratación. Shane O'Brien, de la Unión de Trabajadores del Transporte de Australia, comentaba: “En mi aeropuerto, mi aerolínea lleva años sin contratar a trabajadores nuevos”. La conferencia ha acordado actuar contra los ataques que los sindicatos están recibiendo por parte de ciertas compañías. Hubert Hollerich, del OGBL, resumió la situación en la que se encuentran los trabajadores y trabajadoras de Luxemburgo a raíz de que parte compañía fuera adquirida por Qatar Airways: “¡Era una dictadura! Hasta querían hacernos contratos de empleo en Catar cuando estamos en Luxemburgo”.

Los/as representantes de los trabajadores y trabajadoras siguieron adelante con su lucha para obtener una normativa más amplia. Sara Nelson, de AFA-CWA, ha reclamado la implementación de una normativa sobre la calidad del aire en la cabina de los aviones: "Hay muchos trabajadores y trabajadoras de aviación con intoxicaciones”.

Aunque las mujeres y la gente joven ya están representadas por los sindicatos, la ITF tiene previsto ir más allá. Giannina Fiora del Fabro, del Sindicato de Tripulantes de Cabina Lan Express expresaba la determinación de los sindicatos “¡Vamos a concentrarnos en la juventud y en las mujeres!”. Antes de clausurar la conferencia, los sindicatos han reiterado su firme creencia: los beneficios nunca deben estar por encima de la seguridad. Fátima Ajouz, de la Asociación de Tripulantes del Cabina del Líbano, señalaba que es necesario poner un límite a las horas de vuelo para que prevalezcan los intereses de los trabajadores y trabajadoras y la seguridad del pasaje.

La conferencia se ha clausurado con el nombramiento de Oliver Ricahrdson y Joe Tiberi como presidente y vicepresidente del Comité de la Sección de Aviación Civil y, posteriormente, se ha rendido tributo a las víctimas del vuelo MH17 de Malaysian Airlines.

12 August 2014
news
Aire, carretera, mar y puertos: los trabajadores y trabajadoras están por encima - voces de la sala de conferencia

"Hay muchos trabajadores y trabajadoras de aviación con intoxicaciones. ¡Necesitamos una normativa sobre la calidad del aire en la cabina del avión!".
Sara Nelson, AFA-CWA

“Merece la pena plantearse las cosas a nivel intersectorial. Simplemente enviando un e-mail diciendo que la gente de mar no va a utilizar una aerolínea concreta, conseguimos ayudar a los trabajadores y trabajadoras de aviación civil a garantizar su victoria”.
Abdulgani Serang, NUSI

“Durante los próximos cuatro años, es absolutamente crucial desplegar la solidaridad y ampliar la capacidad de solidaridad. Las movilizaciones masivas, de las que se habla en el documento base del congreso, demuestran a las empresas que podemos contraatacar”.
Sharon James, Section des dockers de l'ITF

“Necesitamos exigir límites en las horas de trabajo. La fatiga supone un problema para el personal de aviación y para la seguridad de los aviones”.
Fátima Ajouz (en el centro), Asociación de Tripulantes de Cabina del Líbano

12 August 2014
news
Mi congreso

Yo trabajo en la limpieza del aeropuerto. Hace aproximadamente un año mis compañeras y yo corríamos el riesgo de perder nuestros privilegios porque iban a externalizar nuestros puestos de trabajo. Ekaterina, de la Federación de Trabajadores del Transporte de Bulgaria (FTTUB), fue quien nos ayudó.

Ahora soy una gran admiradora de su trabajo y una gran fan del movimiento sindical y por eso estoy tan emocionada de estar aquí y poder participar en el congreso.

En primavera, Ekaterina me llamó para pedirme que juntara a mis compañeras y la ayudáramos a organizar el congreso, así que aquí estoy.

Hablo inglés y ruso, y búlgaro también, y he podido ayudar con la inscripción de los/as participantes. He ido a a buscar a gente al aeropuerto y por eso ya conozco a muchos de los delegados y delegadas que han venido.

El congreso es una gran experiencia. Es un gran desafío, apenas duermo por la noche por la emoción que tengo de poder participar.

Después de esta experiencia, he decidido que quiero involucrarme más con la labor del sindicato y con este tipo de trabajo en un futuro.

Evelina Petrova, Federación de Trabajadores del Transporte de Bulgaria (FTTUB).

12 August 2014
news
La gente de mar fija el rumbo de sus próximos cuatro años

Delegados y delegadas de la Conferencia de la Sección de Gente de Mar abordan su apretada agenda. Luego de aprobar rápidamente el Documento base del Congreso la conferencia debatió las estrategias y los retos que tienen por delante.

Los delegados y delegadas compartieron sus ideas, temores y las tácticas que mejor resultado están dando —por ejemplo, la colaboración estrecha con el personal portuario o las ventajas de colaborar con otros sectores del transporte. Abdulgani Serang, de la Unión Nacional de Marineros de la India (National Union of Seafarers of India) explica que “actuar intersectorialmente compensa: basta con que los marineros enviemos un e-mail diciendo que no trabajaremos con una aerolínea concreta, para que ayudemos a los trabajadores y trabajadoras de la aviación a lograr una victoria”. A continuación, la conferencia aprobó el programa de los próximos cuatro años.

Abdulgani Serang

La conferencia condenó los ataques del gobierno griego contra los derechos civiles y del trabajo de los marinos griegos, luego de que Agis Tselentis, del sindicato PNO, reprobara “los vergonzosos y flagrantes ataques del gobierno contra los derechos fundamentales” y diera las gracias a la ITF y a sus afiliadas por el apoyo recibido.

Agis Tselentis

La conferencia apoyó, además, medidas para luchar contra la fatiga y el exceso de carga de trabajo provocados por la escasez de dotación de los buques; sobre la crisis de la marina mercante paquistaní; sobre cómo abordar el trato injusto, la criminalización y la prohibición de los permisos en tierra, y expresó su firme decisión de luchar contra los problemas cada vez mayores y más generalizados de las estafas en las contrataciones y el sufrimiento humano que están causando.

Dave Heindel

El presidente de la Sección de Gente de Mar de la ITF, Dave Heindel, demostró su habilidad y consiguió que la conferencia transcurriera con la fluidez necesaria para abordar los numerosos temas que debía debatir. La conferencia pudo clausurarse a tiempo, luego de proceder a elegir los cargos de responsabilidad de la Sección de Gente de Mar, incluida la reelección del Presidente de la Sección, sin oposición alguna. Se expresó agradecimiento en la despedida ofrecida a Jacqui Smith, del sindicato NSU, que abandona su cargo de Representante de las Mujeres en la Sección para ocupar el puesto de Coordinadora Marítima de la ITF. Además, se dio la bienvenida a Lena Dyring como su sustituta en el mencionado puesto.

Jacqui Smith

Lena Dyring

Vídeo recomendado: Sindicalistas paraguayos colaboran para acabar con la explotación y defender su pabellón nacional

12 August 2014